مقاله «پیامدهای نظریه تکامل و پاسخ‌های ایرانی» + دریافت متن

پیامدهای نظریه تکامل و پاسخ های ایرانی – سید حسن اسلامی

نظریه تکامل موجودات زنده یکی از شدیدترین نمونه‌های بحث‌انگیز تعارض علم و دین، به شمار می‌رود، به حدی که پس از۱۵۰ سال از نشر کتاب بنیاد انواع داروین، هنوز شاهد برداشت‌های الاهیاتی و فلسفی از این نظریه علمی هستیم. در این مقاله کوشیده‌ام جایگاه این نظریه را در جهان علم امروز و مسائل الهیاتی که برانگیخته است بازگویم و پاسخ‌هایی را که دانشوران مسلمان ایرانی به آن‌ها داده‌‌اند بررسی کنم. این مقاله بلند در مجموعه مقالات یادنامه آیت الله علی مشکینی (قم، دار الحدیث، ۱۳۹۲، ج۱، ص۱۴۹-۲۱۸) منتشر شده است.

+ با سپاس از حسن توجه دوستان به این مقاله، از انجا که نسخه چاپی این مقاله به شکل نادرستی دستکاری شده و گاه ابهام آفرین شده است، فایل اصلی خودم را دراین جا برای استفاده دوستان بازپخش میکنم

خواندن / دریافت مقاله (نسخه کامل)

خواندن / دریافت مقاله (نسخه چاپی)

(لینک کوتاه به این مطلب: http://hassaneslami.com/?p=276)

یک دیدگاه 9 در “مقاله «پیامدهای نظریه تکامل و پاسخ‌های ایرانی» + دریافت متن

  1. استاد عزیز سلام
    این لینکی که گذاشتید مشکل داره و نمی تونم مقالتون را دانلود کنم، ضمناً در نور مگز هم نبود لطفاً مقاله را برای دانلود اگر مقدور هست بگذارید(که البته فکر کنم هدفتون از گذاشتن این مطلب هم دسترسی به مقاله بوده)

  2. متشکر. باید جالب باشد. فقط درنگاه سریع مروری در همان ابتدا یکی دو تا غلط ترجمه ای به چشمم آمد که احتمالا از دستتان در رفته است. از جمله عنوان کتاب ادوارد ویلسون (sociobiology) که به عبارت کاملا مبهم و غلط “جامعه ی زیست شناسی” ترجمه شده است. در حالی که عنوان صحیح “زیست شناسی اجتماعی” می باشد که ادوارد ویلسون بنیانگذار این رشته است. این کتاب توسط جهاد دانشگاهی مشهد به فارسی ترجمه شده است (البته ترجمه ای تأسف برانگیز).

    1. ممنونم جناب زندی Mohsen Zandi، من عنوان کتاب ویلسون sociobiology را به «جامعه‌زیست‌شناسی: ترکیبی تازه» ترجمه کرده ام، نه «جامعه ی زیست شناسی». و این دو با هم فرق میکنند. در واقع من کوشیده ام دقیقا انچه را ویلسون خواسته است به انگلیسی منتقل کند به فارسی برگردانم. اما عنوان پیشنهادی شما، یعنی زیست شناسی اجتماعی، معادل خوبی برای کتاب ویلسون یعنی sociobiology نیست. عنوان شما به انگلیسی میشود social biology حال انکه ویلسون نمیخواهد زیست شناسی اجتماعی بنویسد. بلکه مدعی است که ترکیبی از زیست شناسی و جامعه شناسی پدید اورده است که میشود جامعه‌زیست‌شناسی: ترکیبی تازه بدون فاصله بین کلمات. پایدار باشید

  3. سلام علیکم
    جناب استاد
    صبح،سر جلسه امتحان، با دوستان دعاگوی شما بودیم.
    از طرح پرسش های عادلانه و البته محسنانه حضرتعالی متشکریم.
    ان شاء الله ما هم با مدل شما از دانشجویان امتحان خواهیم گرفت.

پاسخ دهید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.

شما می‌توانید از این دستورات HTML استفاده کنید: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

Current day month ye@r *